Prevod od "nejsi sama" do Srpski


Kako koristiti "nejsi sama" u rečenicama:

Chci, abys věděla, že na nic z toho nejsi sama.
Hoæu da ti kažem da nisi sama u svemu ovome.
Nejsi sama, kdo má plány, víš.
Ti nisi jedini koji ima planove, da znaš.
Nejsi sama, komu se tohle děje.
Ti nisi jedina kojoj se dogada sve ovo.
Všechno se najdenou zjednodušší, když nejsi sama.
Sve je lakše kad nisi sam.
Trčíme v téhle příšerné díře a já chci, abys věděla, že nejsi sama.
Zarobljene smo, ovde nam je grozno. Želim da znaš da nisi sama.
Ale důležité je, Karo, že nejsi sama a my tě potřebujeme.
Najvažnije je, da nisi sama Kara, i da si nam potrebna.
Víš... poslední dobou nejsi sama sebou, Peyton.
Znas... U poslljednje vrijeme nisi svoja, Peyton.
Potřebuješ víc, než jistotu, že nejsi sama.
Potrebno ti je više od sigurnog kako bi znao da nisi usamljen.
Vzhledem k tomu, že Walterova práce je zodpovědná za všechny ty vraždy... chci, abys věděla, že tu nejsi sama.
Znajuæi da je Walter rad odgovoran za sva ta ubojstva... Ja samo želim da znate da niste jedini ovdje.
Nevím, co s tebou je, ale je jasné, že nejsi sama sebou.
Ne znam što ti je, ali oèito nisi svoja.
Jednej normálně a věz, že kdyby se něco stalo, nejsi sama.
Ponašaj se normalno. Znaj da, ako se nešto dogodi, nisi sama.
Si velmi dobrá studentka, a můžu ti říct, že nejsi sama sebou.
Dobar si student, i mogu ti reæi da trenutno nisi baš najbolje.
No ale přece na to nejsi sama.
Pa, kao da ti ne odašilješ i svoju vlastitu.
Ať se stane cokoliv, nejsi sama, Kate.
Šta god da se desi, Nisi sama, Kate.
Chci jen vědět, že tu nejsi sama.
Želim da znaš da nisi sama.
Znamená to, že v tom nejsi sama.
To znaci da u ovome nisi sama.
Víš, že na to nejsi sama, že, Emmo?
Znaš da nisi sama u ovome, Emma.
Teď už tě neopustíme, už nejsi sama
Now we won't let you go. Go it alone
Musíš vědět, že nejsi sama, Lux.
Moraš znati da... Nisi sama, Lux.
Tohle pro tebe možná bude novinka, vlastně myslím, že spíš určitě, ale v tomhle vztahu nejsi sama.
A ovo je možda novost za tebe, mislim da jeste, ali nisi sama u ovoj vezi.
Ale měla byste vědět, ať už mě máš ráda či ne, Joss, tak nejsi sama.
Ali trebate znati, sviðao se ja vama ili ne, Joss, niste sami.
To nic, vím, že teď nejsi sama sebou.
U redu je, znam da nisi pri sebi sada...
Neřekla jsem mu to, ale ví, že nejsi sama sebou.
Nisam mu rekla, ali zna da nisi svoja.
Už nějakou dobu nejsi sama sebou.
Nisi sva svoja veæ neko vrijeme.
Ale já nebyla sama a ani ty nejsi sama.
Ali nisam bila sama, a nisi ni ti.
Montano, znamená ta samotná růže, že už nejsi sama?
Montana, da li ova ruža znaèi da imaš nekoga?
Je fajn, když víš, že nejsi sama.
Lepo je znati da nisi sama.
Ale chci, abys věděla, že nejsi sama.
Hoæu da znaš da nisi sama.
A já ti říkala, že nejsi sama sebou.
A ja sam tebi rekla da nisi svoja.
Teď už vím, že tu nejsi sama samotinká.
A sad, znam da ovde nisi sama.
Vím, že právě teď nejsi sama, ale vážně si potřebuju promluvit.
Znam da nisi sama, ali moramo da razgovaramo.
Jsem rád, že nejsi sama, Gemmo.
Drago mi je što nisi sama.
Jen chci, abys věděla, že nikdy nejsi sama.
Samo hocu da znaš da nikad nisi sama.
Nejsi sama, taky teď zkouším něco novýho.
Pa.. Izgleda da obe isprobavamo nove stvari.
Jsme přátelé, ale ty teď nejsi sama sebou.
Prijatelj sam ti, ali nisi pri sebi.
Vím, že mě nemůžeš porazit, protože nejsi sama sebou.
Znam da ne možeš da me pobediš jer ne veruješ u sebe.
Není to taková zábava, když nejsi sama sebou.
Није толико забавно кад Ви нисте стварно ви.
Ať už tu pohledáváš cokoliv, vím, že nejsi sama.
Šta god da radiš ovde, znam da nisi sama.
A nehledě na to, jak ohavná si přijdeš, nejsi sama.
I bez obzira koliko se užasno oseæala, ti nisi sama.
Taky přestanu pít, ať v tom nejsi sama.
I kao znak solidarnosti, pridružiæu ti se.
Staré vílí přísloví říká, pokud v tebe někdo věří, nikdy nejsi sama.
Postoji stara vilinska izreka: "Ako neko veruje u tebe, nikad nisi sam."
A znovu připomínám, když uvidím nějakou známku toho, že nejsi sama...
Da te još jednom podsetim, ako vidim bilo kakav znak da nisi sama...
0.59804606437683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?